トミー、ティナちゃんが好きなのよ。
Tommy likes Tina.

　きっと（彼の）初恋だね。
I bet it's his first love.

　そうかしらね！　今度、トミーに聞いてみよう！
I wonder! / You think?　I'll ask Tommy next time!

　トミーはそんな質問に答えてくれるのか？
Do you think Tommy would answer [respond to] a question like that?