テストが返ってくる
テスト帰ってきた？
Did you get the test back?
満点だったよ！
I got a perfect score [mark]!
よかったね！
Good for you!
あの子、すごい点数取っちゃったわね！
She received a really bad grade!
落ちこぼれてるのかなあ。
I'm afraid she's falling behind the other kids.
どうしていい点取れなかったか分かる？
Do you know why you didn't get a good score?
わかんない。
I don't know.
努力しなかったからよ。 ちょっとは努力するってことを学ばないとね!
Because you didn't make (an) effort. You need to learn to make some effort!