TOP > Q&A

Q

英辞郎のバージョン番号は、どのようなときに増えるのですか?
A 原則として、収録項目数が1万以上増えたときです。

Q

1万項目のデータを作るのにどのくらいの期間が必要ですか?
A

1〜6カ月くらいです。一定のペースを保つことが困難な状況です。過去の増加ペースを見る

(年々困難を増していますので、2016年4月以降は、もっと長くかかるかもしれません)

Q

項目”とは、どのような単位ですか?
A

英辞郎においては、見出語の異なり語数を示しています。つまり、見出語部の文字列が同じならば1項目と見なします。例えば、以下14件(14行)のデータは、4項目と計算されます。

cut : 【自動】切れる
cut : 【他動-1】切る、切り取る、削除する
cut : 【他動-2】〔経費などを〕削減[カット]する
cut : 【名-1】切断、切ること、切り取り
cut : 【名-2】削減

move : 【自動-1】〔物理的な位置が〕移動する、動く
move : 【他動-1】〔〜の物理的位置を〕動かす、移動する
move : 【名-1】動くこと、運動、移動
move : 【名-5】〔チェスなどの〕手番、指し手

cut down on : 〜を減らす、〜を削減する

cut down on accidents : 事故を減らす

tyre : 【名】〈英〉tire

abdominal GI tract : abdominal gastrointestinal tract

selfish behaviour : 〈英〉selfish behavior

コロン(:)より右側の部分(=定義部)に右矢印記号()が存在するデータ(主に、スペリングが英国式か米国式かの違い)については、カウントしないことにしています。これをカウントしたら、「水増しだ!」と非難されるでしょうから。



 

※ 以下に記載の「英辞郎」には、略語郎、例辞郎、和英辞郎も含まれます。

 

Q

英辞郎を社内(組織内)で、***を研究するために利用したいのですが。
A ここをクリックしてメールでお問い合わせください。

Q

英辞郎を商用利用したいのですが…。(検索プログラム、自動翻訳プログラム、英語学習アプリなどで)

A ここをクリックしてメールでお問い合わせください。

英辞郎検索ソフト開発者向けの参考情報


Q

英辞郎をオンライン検索できるシステムを構築して、それをインターネットで無料公開してもいいですか?

A

たとえ無料であっても、事前に当方と使用許諾契約を締結していただく必要がございます。

 

Q

英辞郎のデータを別の形式(フォーマット)に変換して、それを販売して、私自身が利益を得ることは可能ですか?

A

利用条件(データの暗号化など)にご同意いただければ、可能です。詳しくは、ここをクリックしてメールでお問い合わせください。



Q

英辞郎のデータをコピーして第三者に無料で配布してもいいですか?
A 無料・有料に関わらず、そのような行為は禁じられています。

Q

検索結果を1ページずつ送っていくのが面倒です。1画面にすべての検索結果が表示されるようにしてください。

A

英辞郎のデータには、表示方法を制御するコードは含まれていません。表示方法を決定しているのは、検索ソフトの作者です。検索ソフトに関するご要望は、その作者にお伝えください。

Q 英辞郎の文字が小さいので、もっと大きくしてもらえませんか?
A

英辞郎のデータには、文字の大きさを指定する情報は含まれていません。文字の大きさを決定しているのは、検索ソフトの作者です。検索ソフトに関するご要望は、その作者にお伝えください。


Q

すべての単語に対して、可算/不可算の情報を追加してもらえませんか?

すべての漢字に読み仮名を付けてもらえませんか?

A 多数の人材(すなわち多額の人件費)が必要になる作業は不可能な状況です。


TOP > Q&A