ルーシーどこにいるかご存じ？
Do you know where Lucy is?
あ、ルーシーちゃんならジャングルジムよ。
She's on the ^jungle gym [monkey bars].
ルーシー！ 降りておいで！
Lucy, come on down.
ルーシー！
Lucy!
トミー、叫んじゃだめ！ 気が散ると落ちちゃうかもしれないからね。
Tommy, don't yell (out)! She may fall if she gets distracted.
けがしちゃうかもしれないから、ジャングルジムには登らせたくないの。
I don't want her to climb up on the ^jungle gym [monkey bars] because she could get hurt.
うーん… ちょっと過保護じゃないかな。すごく気を付けていればきっと大丈夫よ。
Hmm. Maybe you're being a little overprotective. It should be all right as long as she is very careful.