あなた、あの子近視みたいなのよ。
Honey, it seems to be near-sighted.

 そうなのか? じゃあメガネ買ってやらないと。
Is that so? Then we need to get him a pair of glasses.

 でもあの子、嫌がるでしょうね。人にからかわれたりするかも。
But I bet he won't like it. People might make fun of him.

 でもコンタクトは早過ぎるだろ?
But it's too early for him to use contacts, right?

 そりゃあもちろん!
Absolutely!