ルーシー、今週末おばあちゃん来るよ!
Lucy, grandma is coming this weekend!

 やった!
All right!

 楽しみでしょ!
You must be excited!

 うん!
Yes!

見知らぬ訪問客

 こんにちは、ルーシー。元気?
Hello, Lucy. How are you?

 あなた誰?
Who are you?

 あら、すみません! ルーシー。ジョディーおばさんでしょ。忘れちゃったの? 去年クリスマスプレゼント送ってくれたじゃない。
Oh, I'm sorry! Lucy, this is Aunt Jody. Did you forget? She sent you a Christmas gift last year.

 あ、思い出した。大きなテディーベアー!
Oh, I remember now. The big teddy bear!

 何かもらったら何て言うんだっけ?
What do you say when someone gives you something?

 テディーベアー、どうもありがとう。
Thank you for the teddy bear.

 どう致しまして! 気に入ってくれた?
You're welcome! Did you like it?

 うん! 毎晩一緒に寝てるの。
Yes! I sleep with him every night.