この子、あなたと食べ方/話し方が同じ!
She eats/talks the same way as you do!

 男の子はお母さんに似て、女の子はお父さんに似るものなのね。
Boys take after their mothers, and girls take after their fathers.

 いつもそういうわけじゃないけどな。母親そっくりの女の子、たくさん見たことあるよ。
That's not always true. I've seen many girls who look just like their mothers.