---

機内・ホテルなどで

（少し）気分が悪いんです。何か薬を下さい。
I feel (a little) sick.　Can I have some medicine?

おなかが痛いのですが、薬をもらえますか？
I have a stomachache.　May I have some medicine?

「歯痛の薬ありますか？」「アスピリンがあります」
"Do you have anything for a toothache?"　"We have aspirin."

鎮痛剤［痛み止め］を下さい。
I need a pain killer.

吐き気止めの薬はありませんか？
Do you have some medicine for nausea?

船酔いです。薬をもらえますか？
I'm seasick.　May I have some medicine?

---

薬局で

処方箋なしで買える痛み止めはありませんか？
Can I get any painkillers without a prescription?

この処方箋の薬を下さい。
Can you fill this prescription for me?

その薬には処方箋が必要ですか？
Do I need a prescription for that medicine?

頭痛［胃痛］の薬はありますか？
Do you have anything for a headache [stomachache]?

この薬に副作用はありませんか？
Does this medicine have any side effects?

薬を下さい。
Give me some medicine.

「処方箋がありません」「すみません。処方箋がないと何も売れません」
"I don't have a prescription."　"I'm sorry.　We can't sell anything without a prescription."

睡眠薬を下さい。
I need something to help me sleep.

風邪薬を下さい。
I'd like some cold medicine.

薬が切れました。
I'm out of medicine.

注射ですか？　飲み薬ですか？
Is it an injection or oral?

薬をもらえますか？
May I have medicine?

こっちの方が副作用がずっと少ないです。◆薬局にて
This has much fewer side effects.

---

薬の飲み方を尋ねる

何錠飲むんですか？
How many of these should I take?

1日何回飲めばいいんですか？
How many times a day should I take it [this]?

この薬はどのくらいの間隔で飲めばいいんですか？
How often do I have to take this medicine?

どういうふうに飲むんですか？
How should I take this?

いつ飲めばいいんですか？
When should I take this?

---

薬の飲み方の指示

1日3回、食後に飲んでください。
You should take it three times a day, after meals.

水と一緒に1粒飲んでください。
Take one pill with a glass of water.

この薬を小さじ2杯飲んでください。
Take two teaspoons of this medicine.

1日3回食前に服用してください。
Take it three times a day before meals.

---