すみません、メニューを見せてもらえますか?
・Excuse me. May I have a menu, please?
ただ今お持ちします。
Right away.
日本語のメニューはありますか?
Do you have a menu in Japanese?
日本語のメニューを見せていただけませんか?
Could you show me a menu in Japanese?
メニューに載っているのはどれもおいしそうですね。
Everything on the menu looks good.