---

商品を見せてもらう

「いらっしゃいませ」「Ｔシャツを探しているのですが」
"May I help you, ma'am?"　"I'm looking for a T-shirt."

6歳の女の子［男の子］用のパジャマを探しているんですが。
I'm looking for a pair of pajamas for a 6 year-old girl [boy].

このバッグ［ネクタイ・指輪］を見せてもらえますか？
Please show me this bag [necktie, ring].
Could you show me this bag [necktie, ring]?

このブランド［メーカー］のは置いていますか？
Do you carry this brand?

シャネルの化粧品はありますか？
Do you have [sell] Chanel cosmetics?

手に取ってもいいですか？
Can I pick it up?

ウィンドウの中の人形を見せてください。
Could you show me the doll in the shopwindow?

これを見たいのですが。
I'd like to see this.

他のを見せてください。
Could you show me another one?

セーターはありますか？
Do you have sweaters?

このセーターに合うスカートを探してるのですが。
I'm looking for a skirt to go with this sweater.

こちらにこれと同じようなものはありませんか？
Do you have anything like this here?

---