---

計算が間違ってるみたいなんですが。
・I think these figures don't add up.
・I think there is a mistake in this [the] bill.
・I think this is added up wrong.
・Is this the right amount?

計算が間違ってませんか？
Is there a mistake in this bill?

---